.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-701fc839{--display:flex;--flex-direction:row;--container-widget-width:calc( ( 1 - var( --container-widget-flex-grow ) ) * 100% );--container-widget-height:100%;--container-widget-flex-grow:1;--container-widget-align-self:stretch;--flex-wrap-mobile:wrap;--align-items:stretch;--gap:10px 10px;--row-gap:10px;--column-gap:10px;--margin-top:20px;--margin-bottom:0px;--margin-left:0px;--margin-right:0px;}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-349d18ca{--display:flex;--align-items:center;--container-widget-width:calc( ( 1 - var( --container-widget-flex-grow ) ) * 100% );}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-1f4fba59{--display:flex;--flex-direction:row;--container-widget-width:calc( ( 1 - var( --container-widget-flex-grow ) ) * 100% );--container-widget-height:100%;--container-widget-flex-grow:1;--container-widget-align-self:stretch;--flex-wrap-mobile:wrap;--align-items:stretch;--gap:10px 10px;--row-gap:10px;--column-gap:10px;}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-3dd71c0b{--display:flex;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-primary-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-374b0cfe .elementor-heading-title{font-size:18px;font-weight:bold;color:var( --e-global-color-5d3b9bd );}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-7d9f9a8a{text-align:justify;}.elementor-widget-button .elementor-button{background-color:var( --e-global-color-accent );font-family:var( --e-global-typography-accent-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-accent-font-weight );}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-41c7886c .elementor-button{background-color:var( --e-global-color-5d3b9bd );fill:#FFFFFF;color:#FFFFFF;border-radius:50px 50px 50px 50px;}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-41c7886c .elementor-button-content-wrapper{flex-direction:row;}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-41c7886c .elementor-button .elementor-button-content-wrapper{gap:14px;}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-28554123{--display:flex;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-44d314cf img{border-radius:20px 20px 20px 20px;}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-455c251a{--display:grid;--e-con-grid-template-columns:repeat(4, 1fr);--e-con-grid-template-rows:repeat(1, 1fr);--grid-auto-flow:row;}.elementor-widget-icon-box.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-box.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon-box.elementor-view-default .elementor-icon{fill:var( --e-global-color-primary );color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-box .elementor-icon-box-title, .elementor-widget-icon-box .elementor-icon-box-title a{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-primary-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );}.elementor-widget-icon-box .elementor-icon-box-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-box:has(:hover) .elementor-icon-box-title,
					 .elementor-widget-icon-box:has(:focus) .elementor-icon-box-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-box .elementor-icon-box-description{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-73719338 > .elementor-widget-container{padding:10px 10px 10px 10px;border-style:solid;border-width:1px 1px 1px 1px;border-color:var( --e-global-color-secondary );border-radius:20px 20px 20px 20px;}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-73719338{--icon-box-icon-margin:15px;}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-73719338.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-5d3b9bd );}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-73719338.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-73719338.elementor-view-default .elementor-icon{fill:var( --e-global-color-5d3b9bd );color:var( --e-global-color-5d3b9bd );border-color:var( --e-global-color-5d3b9bd );}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-73719338 .elementor-icon-box-title, .elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-73719338 .elementor-icon-box-title a{font-size:14px;font-weight:bold;line-height:25px;}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-73719338 .elementor-icon-box-title{color:#267BA6;}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-e74237a > .elementor-widget-container{padding:10px 10px 10px 10px;border-style:solid;border-width:1px 1px 1px 1px;border-color:var( --e-global-color-secondary );border-radius:20px 20px 20px 20px;}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-e74237a{--icon-box-icon-margin:15px;}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-e74237a.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-5d3b9bd );}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-e74237a.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-e74237a.elementor-view-default .elementor-icon{fill:var( --e-global-color-5d3b9bd );color:var( --e-global-color-5d3b9bd );border-color:var( --e-global-color-5d3b9bd );}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-e74237a .elementor-icon-box-title, .elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-e74237a .elementor-icon-box-title a{font-size:14px;font-weight:bold;line-height:25px;}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-e74237a .elementor-icon-box-title{color:#267BA6;}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-35edf83 > .elementor-widget-container{padding:10px 10px 10px 10px;border-style:solid;border-width:1px 1px 1px 1px;border-color:var( --e-global-color-secondary );border-radius:20px 20px 20px 20px;}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-35edf83{--icon-box-icon-margin:15px;}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-35edf83.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-5d3b9bd );}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-35edf83.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-35edf83.elementor-view-default .elementor-icon{fill:var( --e-global-color-5d3b9bd );color:var( --e-global-color-5d3b9bd );border-color:var( --e-global-color-5d3b9bd );}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-35edf83 .elementor-icon-box-title, .elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-35edf83 .elementor-icon-box-title a{font-size:14px;font-weight:bold;line-height:25px;}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-35edf83 .elementor-icon-box-title{color:#267BA6;}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-628f0568 > .elementor-widget-container{padding:10px 10px 10px 10px;border-style:solid;border-width:1px 1px 1px 1px;border-color:var( --e-global-color-secondary );border-radius:20px 20px 20px 20px;}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-628f0568{--icon-box-icon-margin:15px;}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-628f0568.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-5d3b9bd );}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-628f0568.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-628f0568.elementor-view-default .elementor-icon{fill:var( --e-global-color-5d3b9bd );color:var( --e-global-color-5d3b9bd );border-color:var( --e-global-color-5d3b9bd );}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-628f0568 .elementor-icon-box-title, .elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-628f0568 .elementor-icon-box-title a{font-size:14px;font-weight:bold;line-height:25px;}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-628f0568 .elementor-icon-box-title{color:#267BA6;}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-19a33b04{text-align:justify;}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-adddbfc{width:var( --container-widget-width, 99.537% );max-width:99.537%;--container-widget-width:99.537%;--container-widget-flex-grow:0;}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-adddbfc.elementor-element{--flex-grow:0;--flex-shrink:0;}.elementor-widget-accordion .elementor-accordion-icon, .elementor-widget-accordion .elementor-accordion-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-accordion .elementor-accordion-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-accordion .elementor-active .elementor-accordion-icon, .elementor-widget-accordion .elementor-active .elementor-accordion-title{color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-widget-accordion .elementor-active .elementor-accordion-icon svg{fill:var( --e-global-color-accent );}.elementor-widget-accordion .elementor-accordion-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-primary-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );}.elementor-widget-accordion .elementor-tab-content{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-1f472adf .elementor-accordion-title{font-size:18px;font-weight:bold;}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-a8da0c1{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;}.elementor-widget .tippy-tooltip .tippy-content{text-align:center;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-primary-font-size );}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-455c251a{--grid-auto-flow:row;}.elementor-widget-icon-box .elementor-icon-box-title, .elementor-widget-icon-box .elementor-icon-box-title a{font-size:var( --e-global-typography-primary-font-size );}.elementor-widget-accordion .elementor-accordion-title{font-size:var( --e-global-typography-primary-font-size );}}@media(max-width:767px){.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-1f4fba59{--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-primary-font-size );}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-374b0cfe .elementor-heading-title{line-height:1.5em;}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-455c251a{--e-con-grid-template-columns:repeat(2, 1fr);--gap:5px 5px;--row-gap:5px;--column-gap:5px;--grid-auto-flow:row;}.elementor-widget-icon-box .elementor-icon-box-title, .elementor-widget-icon-box .elementor-icon-box-title a{font-size:var( --e-global-typography-primary-font-size );}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-35edf83 .elementor-icon-box-title{margin-bottom:0px;}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-628f0568 .elementor-icon-box-title{margin-bottom:0px;}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-500a1549{text-align:justify;}.elementor-widget-accordion .elementor-accordion-title{font-size:var( --e-global-typography-primary-font-size );}.elementor-1596 .elementor-element.elementor-element-1f472adf .elementor-accordion-title{line-height:1.4em;}}/* Start custom CSS for text-editor, class: .elementor-element-19a33b04 */<link rel="stylesheet" href="components-table.css">

<div class="table-container">
  <table>
    <tr>
      <th>جزء اصلی <span style="font-weight:normal;font-size:13px;color:#d0e9ff;">(Main Component)</span></th>
      <th>شرح عملکرد <span style="font-weight:normal;font-size:13px;color:#d0e9ff;">(Function Description)</span></th>
    </tr>
    <tr>
      <td><span class="icon">🌀</span>کمپرسور اسکرو <span class="en">(Screw Compressor)</span></td>
      <td class="desc">ایجاد فشار و گردش مبرد در مدار سرمایش جهت عملکرد پایدار کل سیستم.<br>
        <span class="en">Compresses and circulates refrigerant, providing the main pressure difference in the refrigeration cycle.</span>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td><span class="icon">💧</span>اواپراتور <span class="en">(Shell & Tube Evaporator)</span></td>
      <td class="desc">سرد کردن آب مصرفی از طریق جذب حرارت از مدار و تبخیر مبرد.<br>
        <span class="en">Chills process or consumed water by absorbing heat from it as the refrigerant evaporates inside the tubes.</span>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td><span class="icon">🔥</span>کندانسور <span class="en">(Shell & Tube Condenser)</span></td>
      <td class="desc">دفع گرمای مبرد به آب خنک‌کننده و تبدیل مبرد گازی به حالت مایع.<br>
        <span class="en">Discharges heat from refrigerant to the cooling water and condenses it from vapor to liquid.</span>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td><span class="icon">🔗</span>سیستم کنترل <span class="en">(PLC Control System)</span></td>
      <td class="desc">مدیریت خودکار و حفاظت جامع بر اساس شرایط کاری، مانیتورینگ و خطایابی.<br>
        <span class="en">Automatic management, monitoring, and protection of the chiller operation using programmable logic controllers (PLC).</span>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td><span class="icon">🛠️</span>مدار لوله‌کشی <span class="en">(Piping Network)</span></td>
      <td class="desc">انتقال و هدایت امن آب و مبرد بین اجزا chiller و تضمین جریان صحیح.<br>
        <span class="en">Safely circulates water and refrigerant between components, ensuring flow integrity and system efficiency.</span>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td><span class="icon">⚡</span>تابلو برق <span class="en">(Control Panel)</span></td>
      <td class="desc">توزیع و کنترل برق، حفاظت و ایمنی تمامی تجهیزات الکتریکی دستگاه.<br>
        <span class="en">Controls and distributes power, protects electrical devices and ensures operational safety.</span>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td><span class="icon">🚦</span>شیر انبساط <span class="en">(Expansion Valve)</span></td>
      <td class="desc">تنظیم میزان و فشار مبرد ورودی به اواپراتور برای دستیابی به سرمایش بهینه.<br>
        <span class="en">Regulates the pressure/flow of refrigerant entering the evaporator for optimal cooling.</span>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td><span class="icon">🧭</span>سنسورها و ابزار دقیق <span class="en">(Sensors & Instrumentations)</span></td>
      <td class="desc">اندازه‌گیری و مانیتورینگ دما، فشار و اطلاعات عملیاتی برای کنترل بهینه.<br>
        <span class="en">Measures and monitors operational data (temperature, pressure, etc.) for precise system control.</span>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td><span class="icon">🏢</span>مدیریت یکپارچه و نظارت سامانه ساختمان <span class="en">(Building Management System - BMS)</span></td>
      <td class="desc">ارتباط و کنترل چیلر از طریق BMS جهت مدیریت هوشمند و یکپارچه کل تاسیسات.<br>
        <span class="en">Communicates and integrates chiller with the Building Management System for smart and centralized facility oversight.</span>
      </td>
    </tr>
  </table>
</div>/* End custom CSS */